tin_tin: (Default)
[personal profile] tin_tin

 

Разбирая всякий хлам в детских ящиках, нашла документ редкой художественной силы и экспрессии, исполненный на вырванном из блокнота перфорированном листочке.

Почерк Сандрика.

Дословный и построчный перевод с грузинского:

 

«ЕЖЕДНЕВНО!!!!!!

Пробуждение.

Еда.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Отдых.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Выпить воды.

Уроки.

Уроки.

Уроки.

Уроки.
Сон.

120 % - учеба

35 % - отдых.»

 

Строка «выпить воды»  сделала контрольный выстрел, и у меня случилась истерика.

Документ был зачитан папочке – реакция идентична.

Сандрик смотрел на все это с горестным недоумением и ни разу не улыбнулся: ведь он создал распорядок дня, который бы, наконец,  угодил его драгоценным родителям-кровопийцам!!!

 

Сегодня забирала из школы Мишку в 12: Сандрик прибежал одетый и слезно умолял забрать и его тоже, но тут возникла завуч, и моё дрогнувшее было сердце снова окаменело.

Садясь в машину, я увидела понурую спину бредущего старшего и чуть не сломалась.

- Он не любит школу, - меланхолично констатировал младший с видом «отличник соцсоревнования».

- А ты? – ревниво спросила я, потому что Сандрик мой первенец, умница и наша надежда в старости.

- Я люблю, - кивнул Мишка, и стал такой зануда, что хуже не бывает.

Profile

tin_tin: (Default)
tin_tin

February 2013

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 05:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios