![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Сегодня в Грузии - день любви
Всех поздравляю!!!Черных,белых,красных и зеленых,толстых и тонких,веселых и хмурых,Одиночек и Женатиков,молодых и совсем молодых, в графе разное впишите сами, - с днем любви.Ласточки гоняются друг за другом, воробьи дерутся,со двора доносится "Мацонииии!",а на улицах -"Эскимо марожниии!"
и всем поголовно хочется любви.
В связи с этим мне вспомнилась веселая свадьба.
...Мою кузину украли.Как выяснилось, это была официальная версия для родителей,на самом деле кузина сама сбежала,но поскольку избранник был мегрел, то надо было дать родственникам возможность порвать на себе волосы, а потом наводить мосты и налаживать дипотношения с семьей жениха.
Моя тетка для приличия полежала на диване с корвалолом, пока сочувствующие в полной мере не выразили ей свою поддержку и готовность с пулеметами ехать забирать девочку обратно,но при трезвом рассуждении подумала,что пора уже мириться и пустить пыль в глаза новым родичам.
Мы загрузились в автобус,нагруженные подарками и главным козырем - огромным подносом с аджарской баклавой,которой хватило бы на всю Мегрелию. Баклава - это эксклюзивный стратегический продукт аджарцев,оставшийся нам от 300-летнего турецкого ига и являющийся предметом зависти остальных краев Грузии.
Тетка дала всем наставления,как правильно вести себя при знакомстве,чтобы у жениха и его семейки возник непроходящий комплекс неполноценности и чувство вины. Из общей картины выбивалась я - в рваных джинсах и вырвиглазной фосфорной майке.
-Как ты дочку одеваешь,- с укором сказала тетка моему папе.-Что,на приличное платье денег нет?
-Скажи спасибо,что моя дочка украсит собой вашу плебейскую свадьбу,- высокомерно ответствовал папа. Но тут подключилась мама,ненавидевшая мои джинсы, и под нажимом батальона галдящих приличных женщин пришлось переодеваться. Я надела черные шаровары,а менять майку отказалась наотрез.
По прибытии в горож Сенаки я грешным делом подумала,что попала на похороны в Сицилию:поголовно все женщины,молодые и старые,были в черном.Причем в брюках - никого.Это даже моей маме не понравилось:
-Что за обычаи у них, - проворчала она. - Траур по сто лет не снимают.
Встреча на Эльбе прошла,в обоюдному удовольствию,в лучших традициях вендетты: был послан парламентер от наших, сторона жениха долго прикладывала руки к сердцу и слезно уверяла,что молодые любят друг друга и давайте жить дружно.Моя тетка стояла с оскорбленным лицом,но тут ее ткнули в бок, и она,спохватившись,пошла обниматься с мамашей жениха.
Ну,тут пошли поцелуйчики и слёзы радости,как во время встречи генерального секретаря ООН в стране апартеида,и тут мамаша жениха посмотрела на меня.
-А это кто?-без тени улыбки спросила она.-Попрошайка к вам прибилась,что ли?
-Это моя племянница,- стараясь продолжать улыбатьсЯ,сказала тетка.-Она в этом году закончила учиться в России...
-В Белоруссии,-звонко исправила я.-А когда за стол будем садиться?
Свекровь позеленела - в ее приличном,уважаемом семействе даже такое отдаленное родство было позором:девка училась одна, где-то вдали от родителей, и ее не охраняли с автоматами в руках - все,испорченная.
Я ей широко улыбнулась и,презрев субординацию,покнацала прямо в дом.
Там,во дворе,полным ходом шла подготовка к грандиозной свадьбе: столы были сервированы в три этажа, и измученные многочасовой готовкой женщины с ненавистью покосились на меня:очевидно,что никто меня не заставит им помогать и бегать с тарелками.
Прием подарков и поздравлений организовали на втором этаже: моя кузина в платье с кринолином стояла еле живая рядом с каким-то молокососом.
-Джейранка!!!- я с восторгом бросилась ей на шею и повалила на стул,кринолин поднялся и открыл миру ноги невесты до самых ягодиц.
Те гости,которые стояли в очереди на поздравление,с негодованием меня вытурили на лестницу.
Чтобы не терять времени,я пошла искать удобства. Молодые люди,игравшие в секу,сделали стойку и гурьбой пошли меня провожать. Я отнекивалась,но тщетно: пока я находилась в маленьком деревянном домике,снаружи меня ожидала толпа нервно курящих мужчин в возрасте от семнадцати до двадцати пяти лет.Проходившая мимо мамаша жениха чуть не получила инсульт: она быстренько их разогнала, а меня препроводила к маме с наказом далеко не отпускать.При этом на лице у нее было написано желание вырвать мне глаза и дать в руки.
Вскоре гостей усадили за столы.Описывать перемены блюд на этой свадьбе - это надо быть Франсуа Рабле.Я только помню,что вполне нормальной комплекции мужчина напротив раздувался на глазах, а через два часа от его сорочки стали отлетать пуговицы.
Я хотела посмотреть, как он будет расходиться по швам, но тут местный ансамбль заиграл "Розовые розы Светке Соколовой..." ,и молодежь пошла танцевать. Я так подумала, что Синатру мне вряд ли сыграют и тоже рванула на сцену.После "Соколовой" пошел фольклор, и я,уже в изрядном подпитии,пошла со стаканом вина поздравлять молодых в микрофон.
У свекрови глаза были выпучены до размеров теннисных мячей:
-Это неслыханно!-шипела она.-Что за семья! Тьфу!..
-Старая карга,-сказала я в микрофон.
-У нее дочка незамужем,успокойся,- ткнула меня невеста.
Дальнейшее слилось в круговорот танцев. Я помню бесконечные хороводы,в которых играла роль локомотива,и энное количество предложений руки и сердца.
Когда пятый молодой человек поднял тост за "знойных красавиц из Аджарии",которых сегодня никуда не отпустят,и будет создана новая семья,моя мама в ужасе подняла папу и собрала родственников.
-Все,поздно уже,поехали домой,- решили родственники.
-А поросенка нам с собой дадут?-бесцеремонно спросила я.-А то я его даже не попробовала.
-Господи,я думала,что аджарские девушки самые скромные,- съязвила сверкровь кузины.
-Калбатоно, вы много чего думали,например,что аджарцы свинину не едят,- встрял папа.
Свадьба провожала нас с музыкой,плясками,пальбой из пистолетов и огромной сумкой с провиантом.
-Баклава шикарная,- сказал папа жениха,мировой мужик. - И дочка у вас - что надо! А на мою старуху никто не обижается: прошла ее молодость,вот что!
Всю обратную дорогу мы в темноте ели поросенка,голодные как новобранцы,пили вино и горланили песни.Я попробовала сплясать,но в узком проходе,спьяну и на ночных дорогах это закончилось полным провалом.
-Бедная Джейран,- спросонья сказал я папе.-Вот ей со свекровью повезло...
-Ничего,-ответил папа.-Зато вышла замуж по любви...
и всем поголовно хочется любви.
В связи с этим мне вспомнилась веселая свадьба.
...Мою кузину украли.Как выяснилось, это была официальная версия для родителей,на самом деле кузина сама сбежала,но поскольку избранник был мегрел, то надо было дать родственникам возможность порвать на себе волосы, а потом наводить мосты и налаживать дипотношения с семьей жениха.
Моя тетка для приличия полежала на диване с корвалолом, пока сочувствующие в полной мере не выразили ей свою поддержку и готовность с пулеметами ехать забирать девочку обратно,но при трезвом рассуждении подумала,что пора уже мириться и пустить пыль в глаза новым родичам.
Мы загрузились в автобус,нагруженные подарками и главным козырем - огромным подносом с аджарской баклавой,которой хватило бы на всю Мегрелию. Баклава - это эксклюзивный стратегический продукт аджарцев,оставшийся нам от 300-летнего турецкого ига и являющийся предметом зависти остальных краев Грузии.
Тетка дала всем наставления,как правильно вести себя при знакомстве,чтобы у жениха и его семейки возник непроходящий комплекс неполноценности и чувство вины. Из общей картины выбивалась я - в рваных джинсах и вырвиглазной фосфорной майке.
-Как ты дочку одеваешь,- с укором сказала тетка моему папе.-Что,на приличное платье денег нет?
-Скажи спасибо,что моя дочка украсит собой вашу плебейскую свадьбу,- высокомерно ответствовал папа. Но тут подключилась мама,ненавидевшая мои джинсы, и под нажимом батальона галдящих приличных женщин пришлось переодеваться. Я надела черные шаровары,а менять майку отказалась наотрез.
По прибытии в горож Сенаки я грешным делом подумала,что попала на похороны в Сицилию:поголовно все женщины,молодые и старые,были в черном.Причем в брюках - никого.Это даже моей маме не понравилось:
-Что за обычаи у них, - проворчала она. - Траур по сто лет не снимают.
Встреча на Эльбе прошла,в обоюдному удовольствию,в лучших традициях вендетты: был послан парламентер от наших, сторона жениха долго прикладывала руки к сердцу и слезно уверяла,что молодые любят друг друга и давайте жить дружно.Моя тетка стояла с оскорбленным лицом,но тут ее ткнули в бок, и она,спохватившись,пошла обниматься с мамашей жениха.
Ну,тут пошли поцелуйчики и слёзы радости,как во время встречи генерального секретаря ООН в стране апартеида,и тут мамаша жениха посмотрела на меня.
-А это кто?-без тени улыбки спросила она.-Попрошайка к вам прибилась,что ли?
-Это моя племянница,- стараясь продолжать улыбатьсЯ,сказала тетка.-Она в этом году закончила учиться в России...
-В Белоруссии,-звонко исправила я.-А когда за стол будем садиться?
Свекровь позеленела - в ее приличном,уважаемом семействе даже такое отдаленное родство было позором:девка училась одна, где-то вдали от родителей, и ее не охраняли с автоматами в руках - все,испорченная.
Я ей широко улыбнулась и,презрев субординацию,покнацала прямо в дом.
Там,во дворе,полным ходом шла подготовка к грандиозной свадьбе: столы были сервированы в три этажа, и измученные многочасовой готовкой женщины с ненавистью покосились на меня:очевидно,что никто меня не заставит им помогать и бегать с тарелками.
Прием подарков и поздравлений организовали на втором этаже: моя кузина в платье с кринолином стояла еле живая рядом с каким-то молокососом.
-Джейранка!!!- я с восторгом бросилась ей на шею и повалила на стул,кринолин поднялся и открыл миру ноги невесты до самых ягодиц.
Те гости,которые стояли в очереди на поздравление,с негодованием меня вытурили на лестницу.
Чтобы не терять времени,я пошла искать удобства. Молодые люди,игравшие в секу,сделали стойку и гурьбой пошли меня провожать. Я отнекивалась,но тщетно: пока я находилась в маленьком деревянном домике,снаружи меня ожидала толпа нервно курящих мужчин в возрасте от семнадцати до двадцати пяти лет.Проходившая мимо мамаша жениха чуть не получила инсульт: она быстренько их разогнала, а меня препроводила к маме с наказом далеко не отпускать.При этом на лице у нее было написано желание вырвать мне глаза и дать в руки.
Вскоре гостей усадили за столы.Описывать перемены блюд на этой свадьбе - это надо быть Франсуа Рабле.Я только помню,что вполне нормальной комплекции мужчина напротив раздувался на глазах, а через два часа от его сорочки стали отлетать пуговицы.
Я хотела посмотреть, как он будет расходиться по швам, но тут местный ансамбль заиграл "Розовые розы Светке Соколовой..." ,и молодежь пошла танцевать. Я так подумала, что Синатру мне вряд ли сыграют и тоже рванула на сцену.После "Соколовой" пошел фольклор, и я,уже в изрядном подпитии,пошла со стаканом вина поздравлять молодых в микрофон.
У свекрови глаза были выпучены до размеров теннисных мячей:
-Это неслыханно!-шипела она.-Что за семья! Тьфу!..
-Старая карга,-сказала я в микрофон.
-У нее дочка незамужем,успокойся,- ткнула меня невеста.
Дальнейшее слилось в круговорот танцев. Я помню бесконечные хороводы,в которых играла роль локомотива,и энное количество предложений руки и сердца.
Когда пятый молодой человек поднял тост за "знойных красавиц из Аджарии",которых сегодня никуда не отпустят,и будет создана новая семья,моя мама в ужасе подняла папу и собрала родственников.
-Все,поздно уже,поехали домой,- решили родственники.
-А поросенка нам с собой дадут?-бесцеремонно спросила я.-А то я его даже не попробовала.
-Господи,я думала,что аджарские девушки самые скромные,- съязвила сверкровь кузины.
-Калбатоно, вы много чего думали,например,что аджарцы свинину не едят,- встрял папа.
Свадьба провожала нас с музыкой,плясками,пальбой из пистолетов и огромной сумкой с провиантом.
-Баклава шикарная,- сказал папа жениха,мировой мужик. - И дочка у вас - что надо! А на мою старуху никто не обижается: прошла ее молодость,вот что!
Всю обратную дорогу мы в темноте ели поросенка,голодные как новобранцы,пили вино и горланили песни.Я попробовала сплясать,но в узком проходе,спьяну и на ночных дорогах это закончилось полным провалом.
-Бедная Джейран,- спросонья сказал я папе.-Вот ей со свекровью повезло...
-Ничего,-ответил папа.-Зато вышла замуж по любви...