tin_tin: (Default)
tin_tin ([personal profile] tin_tin) wrote2011-06-27 06:32 pm

чтоб не забыть

Намедни я опять перечитывала биографию Ингрид Бергман - и упомянула, это одна из терапевтических книг - даже не знаю, чем обьяснить: подарила мне ее племянница в лихие 90-ые, привезя из Москвы.
А в то время новых книг у меня не было вообще, и уж биографии актрис, да еще и с кучей фотографий - как-то оно мне легло на душу.
Нет, не только поэтому, конечно.
Ингрид я люблю.
И вот читаю-читаю который раз, и поражаюсь - а ведь она из тех женщин, кто на своем горбу выстрадал все нынешние свободы для женщин.
Три мужа - три развода, куча детей, яркая жизнь, бессмертный образ - все дела.
Не нашлось для нее мужчины, который был бы равен ей до конца.
Помните, я говорила про масштаб личности - она была чересчур большая, слишком добрая, нерасчетливая, великодушная.
Ну кто же такое выдержит?!

Автор Дональд Спото, если интересно.
Перевод вшивенький, но все равно - написано с большой любовью к прекрасной Ингрид.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting